NL DE

Vertalingen voor 'obscurus'

Voor 'obscurus' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Zitate
Ik doe mijn best om kort te zijn [en] ik word duister [ik word donker = ik word niet gemakkelijk begrepen]
[Brevis esse laboro, obscurus fio.] 		Ich bemühe mich kurz zu sein [und] werde dunkel.
[Brevis esse laboro, obscurus fio.]
Fachbegriffe
het blauwe sneeuwhoen
blauw sneeuwhoen [Dendragapus obscurus] 		das Felsengebirgshuhn
Felsengebirgshuhn [Dendragapus obscurus] [Vogel]
het Tibetaanse wigstaarthoen
Tibetaans wigstaarthoen [Tetraophasis obscurus] 		das Tibet-Keilschwanzhuhn
Tibet-Keilschwanzhuhn [Tetraophasis obscurus]
de donkere goudfazant
donkere goudfazant [Chrysolophus pictus obscurus] 		der Dunkle Goldfasan
Dunkler Goldfasan [Chrysolophus pictus obscurus] [Vogel]
de fluweelijshaai [Scymnodon obscurus] der Kleinmaulsamthai [Scymnodon obscurus]
de rosse plevier [Charadrius obscurus / Pluviorhynchus obscurus] der Neuseelandregenpfeifer
[alternativ:]
der Neuseeland-Regenpfeifer [Charadrius obscurus / Pluviorhynchus obscurus] [Vogel]
het donker spikkelschijfje [Saccobolus obscurus] der Pilz Saccobolus obscurus [Saccobolus obscurus]
de zwarte haai [Carcharhinus obscurus] der Schwarzhai [Carcharhinus obscurus]
de donkerhaai [Carcharhinus obscurus] der Schwarzhai [Carcharhinus obscurus]
de koesimanse [Crossarchus obscurus / Mungos obscurus] die Dunkelkusimanse [Crossarchus obscurus / Mungos obscurus]
het dolkwevertje [Obscuriphantes obscurus] die Dunkle Zwergbaldachinspinne [Obscuriphantes obscurus]
de bruinrugsolitaire [Myadestes obscurus] die Hawaiidrossel [Myadestes obscurus] [Vogel]
de Hawaii-lijster [Myadestes obscurus] die Hawaiidrossel [Myadestes obscurus] [Vogel]
de vale lijster [Turdus obscurus] die Weißbrauendrossel [Turdus obscurus]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: