Vertalingen voor 'verdwaald'

Voor 'verdwaald' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
verdwalen \| verdwaalde -- is verdwaald \|	sich verbiestern \| verbiesterte sich -- hat sich verbiestert \|

verdwalen \| verdwaalde -- is verdwaald \|	sich verfranzen \| verfranzte sich -- hat sich verfranzt \|

verdwalen \| verdwaalde -- is verdwaald \|	sich verirren \| verirrte sich -- hat sich verirrt \|

Zusammensetzungen
verdwalen \| verdwaalde -- is verdwaald \|	sich verfliegen \| verflog sich -- hat sich verflogen \| [Flugzeug]

verdwaald raken in	sich verirren in

verdwalen \| verdwaalde -- is verdwaald \|	sich verlaufen \| verlief sich -- hat sich verlaufen \|

verdwaald raken in	sich verlieren in [verirren]

Beispiele
Hoe komt dat zaadje hier verdwaald?	Wie hat sich das Samenkorn hierher verirrt?

Titel
Verdwaald [Sue Miller]	Der lange Weg nach Haus [Sue Miller] [nach Haus: nach Hause]

De verdwaalde jockey [René Magritte, 1898-1967]	Der verlorene Jockey

Het verdwaalde eiland [Alfred van Cleef]	Die verirrte Insel, oder Die weite Reise eines unglücklichen Mannes

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter