Vertalingen voor 'verslaafd'

Voor 'verslaafd' werden 29 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
verslaafd \| verslaafde	suchtkrank \| suchtkranke

verslaafd \| verslaafde	süchtig \| süchtige

verslaven \| verslaafde -- heeft verslaafd \|	verfallen \| verfiel -- ist verfallen \| [jemandem]

verslaven \| verslaafde -- heeft verslaafd \|	versklaven \| versklavte -- hat versklavt \|

verslaven \| verslaafde -- heeft verslaafd \|	abhängig werden

verslaven \| verslaafde -- heeft verslaafd \|	sich ergeben \| ergab sich -- hat sich ergeben \| [an etwas]

verslaven \| verslaafde -- heeft verslaafd \|	süchtig werden

Zusammensetzungen
verslaafd aan alcohol	alkoholabhängig \| alkoholabhängige

verslaafd aan alcohol	alkoholkrank \| alkoholkranke

aan de drank verslaafd	alkoholsüchtig \| alkoholsüchtige

verslaafd aan alcohol	alkoholsüchtig \| alkoholsüchtige

verslaafd aan het werk	arbeitssüchtig \| arbeitssüchtige

aan drugs verslaafd	drogenabhängig \| drogenabhängige

aan drugs verslaafd	drogenabhängig \| drogenabhängige

heroïne verslaafd \| heroïne verslaafde	heroinabhängig \| heroinabhängige

verslaafd aan heroïne	heroinabhänging \| heroinabhänginge

verslaafd aan heroïne	heroinsüchtig \| heroinsüchtige

heroïne verslaafd \| heroïne verslaafde	heroinsüchtig \| heroinsüchtige

verslaafd aan de morfine	morphinsüchtig \| morphinsüchtige

aan drugs verslaafd	rauschgiftsüchtig \| rauschgiftsüchtige

verslaafd zijn aan	abhängig sein von

verslaafd aan golf	dem Golf verfallen

aan de drank verslaafd	dem Suff ergeben

aan drugs verslaafd zijn	drogenabhängig sein

verslaafd aan golf	süchtig nach Golf

verslaafd raken	süchtig werden

aan drugs verslaafd zijn	von Drogen abhängig sein

Redewendungen
verslaafd aan activiteit zijn	ein Arbeitstier sein

Beispiele
Moet werkgever rekening houden met verslaafde roker?	Muss ein Arbeitgeber auf süchtige Raucher Rücksicht nehmen? [alte Rechtschreibung:] Muß ein Arbeitgeber auf süchtige Raucher Rücksicht nehmen?

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

330.194	Übersetzungen
608.108	Stichwörter
228.585	Direkte Treffer
78.328	Zusammensetzungen
78	Zungenbrecher
9.247	Redewendungen
1.143	Sprichwörter
766	Zitate
10.296	Beispielsätze
32.883	Fachausdrücke
7.687	Titel

Vertalingen voor 'verslaafd'

Ähnliche Wörter