Vertalingen voor 'wennen'

Voor 'wennen' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
wennen | wende -- is gewend | angewöhnen | gewöhnte an [angewöhnte] -- hat angewöhnt |
het wennen die Gewöhnung
wennen | wende -- is gewend | gewöhnen | gewöhnte -- hat gewöhnt |
wennen | wende -- is gewend | sich eingewöhnen | gewöhnte sich ein [sich eingewöhnte] -- hat sich eingewöhnt |
wennen | wende -- is gewend | sich gewöhnen | gewöhnte sich -- hat sich gewöhnt |
Zusammensetzungen
je moet eerst wennen aan gewöhnungsbedürftig | gewöhnungsbedürftige
wennen aan sich gewöhnen an
Zitate
Het meest trieste wat ik me kan voorstellen is, dat je went aan luxe. [Charlie Chaplin, 18891977] Das Traurigste, was ich mir vorstellen kann, ist, sich an Luxus zu gewöhnen. [Charlie Chaplin, 18891977]
Beispiele
Dat ben ik gewend. Daran bin ich gewöhnt.
Dat went wel. Daran gewöhnt man sich schon.
Dat went wel. Daran gewöhnt man sich.
Alles went. Man gewöhnt sich an alles.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: