Vertalingen voor 'woelen'
Voor 'woelen' werden 10 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| woelen | woelde -- heeft gewoeld | | herumkramen | kramte herum [herumkramte] -- hat herumgekramt | [in Papieren] |
| woelen | woelde -- heeft gewoeld | | rumkramen | kramte rum [rumkramte] -- hat rumgekramt | [in Papieren] |
| woelen | woelde -- heeft gewoeld | | umwickeln | umwickelte -- hat umwickelt | [lose um etwas winden] |
| woelen | woelde -- heeft gewoeld | | wühlen | wühlte -- hat gewühlt | |
| woelen | woelde -- heeft gewoeld | | sich hin und her werfen [im Schlaf] |
| Zusammensetzungen | |
| in het zand woelen | im Sand wühlen |
| in de grond woelen | in der Erde wühlen |
| Redewendungen | |
| in de beerput woelen | im Dreck wühlen |
| Beispiele | |
| De baby heeft zich bloot gewoeld. | Das Baby hat sich bloß gestrampelt. |
| Mollen woelen de grond om. | Maulwürfe wühlen den Boden um. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.