Übersetzungen für 'beiseite'

Für 'beiseite' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
terzijde [foutief:] ter zijde	beiseite

opzij	beiseite

heen praten	beiseitelassen \| ließ beiseite [beiseiteließ] -- hat beiseitegelassen \|

Zusammensetzungen
bezwaren wegwuiven	Bedenken beiseite schieben

verrijden \| verreed -- is/heeft verreden \|	beiseite fahren

afzonderen \| zonderde af [afzonderde] -- heeft afgezonderd \|	beiseite legen

opsparen \| spaarde op [opspaarde] -- heeft opgespaard \| [bij elkaar sparen]	beiseite legen

opzijleggen \| legde opzij [opzijlegde] -- heeft opzijgelegd \|	beiseite legen \| legte beiseite [beiseite legte] -- hat beiseite gelegt \|

achteroverdrukken \| drukte achterover [achteroverdrukte] -- heeft achterovergedrukt \|	beiseite schaffen

wegschuiven \| schoof weg [wegschoof] -- heeft weggeschoven \|	beiseite schieben

wegwuiven \| woof weg / wuifde weg [wegwoof / wegwuifde] -- heeft weggewuifd \|	beiseite schieben \| schob beiseite [beiseite schob] -- hat beiseite geschoben \|

wegzetten \| zette weg [wegzette] -- heeft weggezet \|	beiseite setzen

wegzetten \| zette weg [wegzette] -- heeft weggezet \|	beiseite stellen

een bedrag afzonderen	einen Betrag beiseite legen

Redewendungen
Alle gekheid op een stokje!	Spaß beiseite!

Alle gekheid op een stokje!	Spaß beiseite, Ernst komm' her!

terzijde stappen voor iets	für etwas beiseitetreten / für etwas beiseite treten

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Besuche uns gerne auf: http://uitmuntend.de Bezoek ons graag op: http://uitmuntend.de