Übersetzungen für 'geleiten'
Für 'geleiten' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| brengen | bracht -- heeft gebracht | | geleiten | geleitete -- hat geleitet | |
| escorteren | escorteerde -- heeft geëscorteerd | | geleiten | geleitete -- hat geleitet | |
|
geleiden | geleidde -- heeft geleid | [foutief:] geleiten | geleitte – heeft geleit | |
geleiten | geleitete -- hat geleitet | |
| konvooieren | konvooieerde -- heeft gekonvooieerd | | geleiten | geleitete -- hat geleitet | [z.B. Schiffe] |
| Zusammensetzungen | |
| de gast naar de deur geleiden | den Gast zur Tür geleiten |
| iemand aan de arm geleiden | jemanden am Arm geleiten |
| Beispiele | |
| Ik breng u naar buiten. | Ich geleite Sie nach draußen. |
| Titel | |
| Orpheus leidt Euridyce uit de Onderwereld [Jean-Baptiste Camille Corot, 1796-1875] | Orpheus geleitet Eurydike aus der Unterwelt [Jean-Baptiste Camille Corot, 1796-1875] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.