NL DE

Übersetzungen für 'lästige'

Für 'lästige' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
hinderlijk | hinderlijke lästig | lästige
lastig | lastige lästig | lästige
onplezierig | onplezierige lästig | lästige
onprettig | onprettige lästig | lästige
ongemakkelijk | ongemakkelijke lästig | lästige
Zusammensetzungen
het lastige zeeschip | de lastige zeeschepen [p]
een lastig zeeschip | lastige zeeschepen [p] 		das äußerst lästige Frauenzimmer | die äußerst lästigen Frauenzimmer [p]
ein äußerst lästiges Frauenzimmer | äußerst lästige Frauenzimmer [p] [Frau]
de vraagal [m] | de vraagallen [p]
een vraagal | vraagallen [p] 		der lästige Frager | die lästigen Frager [p]
ein lästiger Frager | lästige Frager [p]
het lastige zeeschip | de lastige zeeschepen [p]
een lastig zeeschip | lastige zeeschepen [p] 		der äußerst lästige Patron | die äußerst lästigen Patrone [p]
ein äußerst lästiger Patron | äußerst lästige Patrone [p] [Mann]
het ongezonde of hinderlijke werk
een ongezond of hinderlijk werk 		die gesundheitsgefährdende oder lästige Arbeit
eine gesundheitsgefährdende oder lästige Arbeit
de corvee [f] | de corvees [p]
[foutief:]
de korvee | de korvees [p] [lastig, ondankbaar werk] 		die lästige Arbeit | die lästigen Arbeiten [p]
het akkefietje | de akkefietjes [p]
[alternatief:]
het akkevietje | de akkevietjes [p]
[foutief:]
het akefietje | de akefietjes [p]
[foutief:]
het akevietje | de akevietjes [p] [lastig werk] 		die lästige Arbeit | die lästigen Arbeiten [p]
het akkefietje | de akkefietjes [p]
[alternatief:]
het akkevietje | de akkevietjes [p]
[foutief:]
het akefietje | de akefietjes [p]
[foutief:]
het akevietje | de akevietjes [p] [lastig werk] 		die lästige Aufgabe | die lästigen Aufgaben [p]
de bijkomstigheid [f] die lästige Beikost
iets als een (hinderlijke) belemmering ervaren etwas als (lästige) Fessel empfinden
Fachbegriffe
de stinkende ridderzwam
stinkende ridderzwam [Tricholoma inamoenum] 		der Lästige Ritterling
Lästiger Ritterling [Tricholoma inamoenum] [Pilz]
Titel
De quel-geesten [Molière / Jean-Baptiste Poquelin, 1622-1673] Die Lästigen [Molière / Jean-Baptiste Poquelin, 1622-1673]
Kwellende liefde [Elena Ferrante] Lästige Liebe [Elena Ferrante]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. lästiger
  2. lästigen
  3. lästiges