Übersetzungen für 'mahlen'
Für 'mahlen' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| het gemaal | das Mahlen |
| fijnmaken | fijnmaakte -- heeft fijngemaakt | | mahlen | mahlte -- hat gemahlen | |
| malen | maalde -- heeft gemalen | | mahlen | mahlte -- hat gemahlt | |
| vermalen | vermaalde -- heeft vermalen | | mahlen | mahlte -- hat mahlen | [Mehl] |
| Sprichwörter | |
| Wie het eerst is, krijgt het eerst. | Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. |
| Wie het eerst hapt heeft het. | Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. |
| Beispiele | |
| Molenaar maal mij mijn meel; mijn moeder moet mikken maken, met melk, met meel. | Müller, mahl mir mein Mehl; meine Mutter muss Brot machen, mit Milch, mit Mehl. |
| De boer maalde zijn eigen graan. | Der Bauer mahlte sein eigenes Getreide. |
| Ze wil het graan zelf malen. | Sie will das Getreide selbst mahlen. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.