|
orthodox-joods | orthodox-joodse
|
jüdisch-orthodox | jüdisch-orthodoxe
|
|
|
|
Oosters-katholiek [m] | Oosters-katholieke
|
katholisch-orthodox | katholisch-orthodoxe
|
|
|
|
orthodox | orthodoxe
|
orthodox | orthodoxe
|
|
|
|
|
|
fijn | fijne
|
orthodox | orthodoxe
|
|
|
|
rechtzinnig | rechtzinnige
|
orthodox | orthodoxe
|
|
|
|
fijn | fijner -- het fijnst |
|
orthodox | orthodoxer -- am orthodoxesten |
|
|
|
|
Oosters-orthodox | Oosters-orthodoxe
|
östlich-orthodox | östlich-orthodoxe
|
|
|
|
het Patriarchaat van Antiochië
|
die Antiochenisch-Orthodoxe Kirche
|
|
|
|
de Grieks-orthodoxe Kerk van Antiochië
|
die Antiochenisch-Orthodoxe Kirche
|
|
|
|
Orthodox Patriarchaat van Antiochië en het Gehele Oosten
|
die Antiochenisch-Orthodoxe Kirche
|
|
|
|
Antiocheens Orthodoxe Kerk
|
die Antiochenisch-Orthodoxe Kirche
|
|
|
|
het Patriarchaat van Antiochië
|
die Griechisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien
|
|
|
|
de Grieks-orthodoxe Kerk van Antiochië
|
die Griechisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien
|
|
|
|
Orthodox Patriarchaat van Antiochië en het Gehele Oosten
|
die Griechisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien
|
|
|
|
Antiocheens Orthodoxe Kerk
|
die Griechisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien
|
|
|
|
het Patriarchaat van Antiochië
|
die Rum-Orthodoxe Kirche
|
|
|
|
de Grieks-orthodoxe Kerk van Antiochië
|
die Rum-Orthodoxe Kirche
|
|
|
|
Orthodox Patriarchaat van Antiochië en het Gehele Oosten
|
die Rum-Orthodoxe Kirche
|
|
|
|
Antiocheens Orthodoxe Kerk
|
die Rum-Orthodoxe Kirche
|
|
|
|
de Grieks-orthodoxe kerk
|
die griechisch-orthodoxe Kirche
|
|
|
|
de oosterse kerk
|
die griechisch-orthodoxe Kirche
|
|
|
|
de oosterse orthodoxie
|
die orthodoxe Kirche
|
|
|
|
In het van oorsprong Oosters-orthodoxe Servië, Macedonië, Bulgarije, Oekraïne, Wit-Rusland en de Russische Federatie wordt het Cyrillische schrift gebruikt.
|
Im ursprünglich griechisch-orthodoxen Serbien, Mazedonien, Bulgarien, der Ukraine, Weißrussland und Russland wird die kyrillische Schrift benutzt.
|
|
|
