Vertalingen voor 'Joods'

Voor 'Joods' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
joods \| joodse [met betrekking tot de joden of de joodse godsdienst]	jüdisch \| jüdische

Joods \| Joodse [met betrekking tot het Joodse volk]	jüdisch \| jüdische

orthodox-joods \| orthodox-joodse	jüdisch-orthodox \| jüdisch-orthodoxe

Zusammensetzungen
het Joodse land Joods land	das jüdische Land jüdisches Land

het Joodse leven Joods leven	das jüdische Leben jüdisches Leben

de Joodse kalender Joodse kalender	der jüdische Kalender jüdischer Kalender

de joodse filosofie	die jüdische Philosophie

sefardisch-Joods \| sefardisch-Joodse	sefardisch-jüdisch \| sefardisch-jüdische

Beispiele
Een lunisolaire kalender is o.a. de Joodse kalender.	Ein Lunisolarkalender ist u.a. der jüdische Kalender.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte Harry Mulisch' vader voor de beruchte bank Lippmann-Rosenthal in Amsterdam die joods vermogen confisqueerde.	Während des 2. Weltkrieg s arbeitete Harry Mulisch s Vater bei der berüchtigten Lippmann-Rosenthal-Bank in Amsterdam, die jüdisches Vermögen konfiszierte.

Titel
De joodse messias [Arnon Grünberg, 1971-]	Der jüdische Messias

Jezus in tegenspraak : een joods-christelijke dialoog	Jesus im Widerstreit [Hans Küng]

Joodse bruiloft in Marokko [Eugène Delacroix, 1798-1863]	Jüdische Hochzeit in Marokko [Eugène Delacroix, 1798-1863]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter