Übersetzungen für 'Quellwasser'
Für 'Quellwasser' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| het bronwater | das Quellwasser |
| het bronwatertje | das Quellwasser |
| het kwelwater [door de dijk heen] | das Quellwasser |
| het spaatje | de spaatjes [p] | das Quellwasser / das Quellenwasser | die Quellwasser [p] / die Quellenwasser [p] |
| het spawater | de spawaters [p] / de spawateren [p] | das Quellwasser / das Quellenwasser | die Quellwasser [p] / die Quellenwasser [p] |
| de spa | de spa's [p] |
das Quellwasser | die Quellwasser [p] [alternativ:] das Quellenwasser | die Quellenwasser [p] |
| Beispiele | |
| In een gradeerhuis, waar het zouthoudende bronwater over een sleedoornrijshoutvlechtwerk vloeit en verstuift, worden aandoeningen van het neusslijmvlies tot in de kleinste longblaasjes verzacht en genezen. | In einem Gradierwerk, wo salzhaltiges Quellwasser über ein Dorngestrüpp aus den Zweigen des Schwarzdorns rinnt und zerstäubt, werden Erkrankungen der Nasenschleimhaut und der kleinsten Lungenbläschen gelindert und kuriert. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.