NL DE

Vertalingen voor 'kleinste'

Voor 'kleinste' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de kleinste-kwadratenmethode [f] die Methode der kleinsten Quadrate
Zusammensetzungen
op het kleinste pitje garen auf kleinster Flamme garen [kochen]
tot in de kleinste details bis ins kleinste
tot in de kleinste details bis ins kleinste Detail
het kleinste gemene veelvoud / kgv das kleinste gemeinsame Vielfache / kgV
het Europees Laboratorium voor de fysica der kleinste delen / de CERN die Europäische Organisation für Kernforschung / CERN
van het kleinste tot het grootste vom kleinsten bis zum größten
Zitate
In het kleinste hutje is ruimte. Raum ist in der kleinsten Hütte. (Der Jüngling am Bache) [Der Jüngling am Bache, Friedrich von Schiller / Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1759-1805]
Beispiele
De muismaki Microcebus berthae is waarschijnlijk de kleinste levende primaat. Der Berthe-Mausmaki Microcebus berthae ist wahrscheinlich der kleinste lebende Primat.
De kleinste deelstaten zijn de stad-deelstaten Bremen (404 km²) en Hamburg (755 km²). Die kleinsten Bundesländer sind die Stadtstaaten Bremen (404 km²) und Hamburg (755 km²).
In een gradeerhuis, waar het zouthoudende bronwater over een sleedoornrijshoutvlechtwerk vloeit en verstuift, worden aandoeningen van het neusslijmvlies tot in de kleinste longblaasjes verzacht en genezen. In einem Gradierwerk, wo salzhaltiges Quellwasser über ein Dorngestrüpp aus den Zweigen des Schwarzdorns rinnt und zerstäubt, werden Erkrankungen der Nasenschleimhaut und der kleinsten Lungenbläschen gelindert und kuriert.
Fachbegriffe
de kleinste egelskop
kleinste egelskop [Sparganium minimum] 		Kleine Igelkolben
Kleiner Igelkolben [Sparganium minimum]
de kleinste potvis [Kogia simus] der Kleinstpottwal [Kogia simus]
de kleinste strandloper [Calidris minutilla] der Wiesenstrandläufer [Calidris minutilla] [Vogel]
de kleinste egelskop [Sparganium minimum] der Zwerg-Igelkolben [Sparganium minimum]
de kleinste egelskop [Sparganium natans] der Zwerg-Igelkolben [Sparganium natans]
de kleinste hertenzwam [Pluteus pusillulus] der Zwergdachpilz [Pluteus pusillulus] [Pilz]
de kleinste jager [Stercorarius longicaudus] die Falkenraubmöve [Stercorarius longicaudus]
het kleinste wevertje [Bathyphantes parvulus] die Kleinste Zwergbaldachinspinne [Bathyphantes parvulus]
de kleinste spitsmuis [Sorex minutissimus] die Knirpsspitzmaus [Sorex minutissimus]
Titel
Charlotte, de kleinste vrouw van de wereld [G. Brands] Charlotte, die kleinste Frau der Welt
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. kleinsteeds

Deutsch

  1. kleinsten
  2. kleinster
  3. Kleinstes