Vertalingen voor 'hutje'

Voor 'hutje' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
het hutje	das Gehütt

de hut [f/m] \| de hutten [p] [verkleinvorm:] het hutje \| de hutjes [p]	die Hütte \| die Hütten [p]

de hut [f/m] \| de hutten [p] [verkleinvorm:] het hutje \| de hutjes [p]	die Kabine \| die Kabinen [p] [maritim]

de hut [f/m] \| de hutten [p] [verkleinvorm:] het hutje \| de hutjes [p]	die Kajüte \| die Kajüten [p]

de hut [f/m] \| de hutten [p] [verkleinvorm:] het hutje \| de hutjes [p]	die Koje \| die Kojen [p]

Zungenbrecher
Achter grootmoeders hutje groeien kroten op een klutje [kluitje]!	Hinter Großmutters Hüttchen wachsen rote Rüben auf einem Erdhäufchen!

Zitate
In het kleinste hutje is ruimte.	Raum ist in der kleinsten Hütte. (Der Jüngling am Bache) [Der Jüngling am Bache, Friedrich von Schiller / Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1759-1805]

Beispiele
De weinige kustverdediging die veel arme Aziatische landen nog hadden, zoals mangrovebossen, zijn verwijderd om ten behoeve van de toeristen chique hotels of pittoreske hutjes op het strand te planten.	Das bisschen Küstenverteidigung, die viele arme asiatische Länder noch hatten – wie Mangrovenwälder, sind zugunsten von schicken Hotels oder pittoresken Hütten, die für die Touristen am Strand gepflanzt wurden, entfernt worden.

Titel
Hutje Mutje [Axel Scheffler und Julia Donaldson]	Mein Haus ist zu eng und zu klein [Axel Scheffler und Julia Donaldson]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter