NL DE

Übersetzungen für 'Rüben'

Für 'Rüben' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de biet | de bieten [p] die Rübe | die Rüben [p]
de knol [m] | de knollen [p] die Rübe | die Rüben [p]
de beet [f] | de beten [p] [biet] die Rübe | die Rüben [p]
het bietje | de bietjes [p] die Rübe | die Rüben [p]
de raap [f/m] | de rapen [p] [kool / koolraap / kop] die Rübe | die Rüben [p] [z.B. Kohlrübe / umgangssprachlich für Kopf]
Zusammensetzungen
de beschadigde bieten [p]
beschadigde bieten [p] 		die alterierten Rüben [p]
alterierte Rüben [p]
de slechte bieten [p]
slechte bieten [p] 		die alterierten Rüben [p]
alterierte Rüben [p]
de vertakte biet | de vertakte bieten [p] die beinige Rübe | die beinigen Rüben [p]
de kroot [f] | de kroten [p] die rote Rübe | die roten Rüben [p]
Redewendungen
te hooi en te gras [slordig] wie Kraut und Rüben
Beispiele
Achter grootmoeders hutje groeien kroten op een klutje [kluitje]! Hinter Großmutters Hüttchen wachsen rote Rüben auf einem Erdhäufchen!
Afhankelijk van de specifieke landbouwsector kunnen l variëren van akkers met granen, bieten of groenten tot weilanden voor grazende dieren. Je nach spezifischem Agrarsektor können landwirtschaftliche Felder von Äckern mit Getreide, Rüben oder Gemüse bis zu Weideflächen für grasende Tiere variieren.
Fachbegriffe
de knolraap [Brassica rapa] der Rüben-Kohl [Brassica rapa]
de knolribzaad [Chaerophyllum bulbosum] der Rüben-Kälberkropf [Chaerophyllum bulbosum]
de voederbiet [Beta vulgaris subsp. vulgaris var. crassa / Beta vulgaris subsp. vulgaris var. alba] der Rüben-Mangold [Beta vulgaris subsp. vulgaris var. crassa / Beta vulgaris subsp. vulgaris var. alba]
de mangelwortel [Beta vulgaris subsp. vulgaris var. crassa / Beta vulgaris subsp. vulgaris var. alba] der Rüben-Mangold [Beta vulgaris subsp. vulgaris var. crassa / Beta vulgaris subsp. vulgaris var. alba]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Rübenbau