Vertalingen voor 'rapen'

Voor 'rapen' werden 22 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
rapen | raapte -- heeft geraapt | [oppakken] aufheben | hob auf [aufhob] -- hat aufgehoben |
rapen | raapte -- heeft geraapt | [oppakken] auflesen | las auf [auflas] -- hat aufgelesen |
rapen | raapte -- heeft geraapt | [mbt met kalk / metselkalk] berappen | berappte -- hat berappt |
rapen | raapte -- heeft geraapt | [mbt met kalk / metselkalk] bewerfen | bewarf -- hat beworfen |
de raap [f/m] | de rapen [p] [hoofd] die Birne | die Birnen [p] [umgangssprachlich für Kopf]
de raap [f/m] | de rapen [p] [horloge] die Kartoffel | die Kartoffeln [p] [umgangssprachlich für Armbanduhr]
de raap [f/m] | de rapen [p] [koolraap] die Kohlrübe | die Kohlrüben [p]
de raap [f/m] | de rapen [p] [kool / koolraap / kop] die Rübe | die Rüben [p] [z.B. Kohlrübe / umgangssprachlich für Kopf]
de raap [f/m] | de rapen [p] [kool] die Steckrübe | die Steckrüben [p]
de raap [f/m] | de rapen [p] [horloge] die Zwiebel | die Zwiebeln [p] [umgangssprachlich für Armbanduhr]
rapen | raapte -- heeft geraapt | [oppakken] lesen | las -- hat gelesen | [auflesen]
rapen | raapte -- heeft geraapt | [oppakken] raffen | raffte -- hat gerafft |
rapen | raapte -- heeft geraapt | [verzamelen] sammeln | sammelte -- hat gesammelt |
rapen | raapte -- heeft geraapt | [oppakken] zusammenraffen | raffte zusammen [zusammenraffte] -- hat zusammengerafft |
rapen | raapte -- heeft geraapt | [mbt met kalk / metselkalk] überziehen | überzog -- hat überzogen |
Zusammensetzungen
op te rapen [oprapen] aufzuheben [aufheben]
op te rapen [oprapen] aufzulesen [auflesen]
op te rapen [oprapen] aufzunehmen [aufnehmen]
op te rapen [oprapen] aufzusammeln [aufsammeln]
vodden rapen Lumpen sammeln
Redewendungen
Nu zijn de rapen gaar! Jetzt wird's kritisch!
Sprichwörter
Beter thuis rapen eten dan elders gebraad. Besser eignes Brot als fremder Braten.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: