Übersetzungen für 'Seelchen'
Für 'Seelchen' wurden 4 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de zielenpiet [m] / de zielepiet [m] | de zielenpieten [p] / de zielepieten [p] | das Seelchen | die Seelchen [p] |
| het zieltje | de zieltjes [p] | das Seelchen | die Seelchen [p] |
| Beispiele | |
| Wat een mensenhart misdoet, het staat voor zichzelf. Wat jij misdoet, mijn zieltje, het staat voor jou. | Was ein Menschenherz falsch macht, das steht für sich selbst. Was du verkehrt machst, mein Seelchen, das steht für dich. |
| Titel | |
| 'Mijn lieve zieltje!' (Brieven van Martin Heidegger aan zijn vrouw Elfride 1915-1970 | Mein liebes Seelchen! Briefe Martin Heideggers an seine Frau Elfride. 1915-1970 [Martin Heidegger, 1889-1976] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.