|
de waarborgsom [f] | de waarborgsommen [p]
|
die Sicherheitsleistung | die Sicherheitsleistungen [p]
|
|
|
|
de zekerheidstelling [f] | de zekerheidstellingen [p]
|
die Sicherheitsleistung | die Sicherheitsleistungen [p]
|
|
|
|
|
|
het onderpand | de onderpanden [p]
|
die Sicherheitsleistung | die Sicherheitsleistungen [p]
|
|
|
|
de zekerheidsstelling [f] | de zekerheidsstellingen [p]
|
die Sicherheitsleistung | die Sicherheitsleistungen [p]
|
|
|
|
de gerechtelijke borgtocht | de gerechtelijke borgtochten [p]
|
die Sicherheitsleistung für die Prozesskosten | die Sicherheitsleistungen für die Prozesskosten [p]
|
|
|
|
de verplichting tot zekerheidstelling voor de proceskosten
|
die Verpflichtung zur Sicherheitsleistung für die Prozesskosten
[alte Rechtschreibung:]
die Verpflichtung zur Sicherheitsleistung für die Prozeßkosten
|
|
|
|
het stellen van zekerheid -- afzonderlijk
|
die gesonderte Sicherheitsleistung [juristisch]
|
|
|
|
het stellen van zekerheid tijdens de procedure
|
die prozessuale Sicherheitsleistung
|
|
|
|
voor schuld: 1 pp van het bbp lager als gevolg van de correctie van de weergave van contante onderpanden in de balans
|
für die Verschuldung: minus 1 Prozentpunkt des BIP aufgrund einer Korrektur der Darstellung der Barmittel-Sicherheitsleistungen in der Bilanz
|
|
|
