NL DE

Übersetzungen für 'Triticum'

Für 'Triticum' wurden 44 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Beispiele
De beide [Triticum]-soorten, eenkoorn en spelt, kruisten onderling tot emmer [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum]. Die beiden [Triticum]-Arten Einkorn und Dinkel kreuzten untereinander zu Emmer [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum].
Spelt [Triticum spelta] behoort tot de oudste graan-soorten
die de mensheid kent. 		Dinkel [Triticum spelta] gehört zu den ältesten Getreidearten, die die Menschheit kennt.
Fachbegriffe
de durum [Triticum durum] Durumweizen [Triticum durum]
de durumtarwe
[alternatief:]
de durum tarwe [Triticum durum] 		Durumweizen [Triticum durum]
de Engelse tarwe [Triticum turgidum] Rauweizen
[alte Rechtschreibung:]
Rauhweizen [Triticum turgidum]
de zachte tarwe [Triticum aestivum] Weichweizen [Triticum aestivum]
het eenkoren
[foutief:]
het eenkoorn [Triticum monococcum] 		das Einkorn [Triticum monococcum]
de spelttarwe
[alternatief:]
de spelt tarwe [Triticum spelta] 		das Schwabenkorn [Triticum spelta]
het wilde eenkoren
wild eenkoren
[foutief:]
het wilde eenkoorn
wild eenkoorn [Triticum boeoticum] 		das Urwildeinkorn
Urwildeinkorn [Triticum boeoticum]
het wilde eenkoren
wild eenkoren
[foutief:]
het wilde eenkoorn
wild eenkoorn [Triticum boeoticum] 		das Wildeinkorn
Wildeinkorn [Triticum boeoticum]
het tweekoren [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum] das Zweikorn [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum]
wild eenkoren
[foutief:]
het wilde eenkoorn
wild eenkoorn [Triticum boeoticum] 		das einkörnige Wildeinkorn
einkörniges Wildeinkorn [Triticum boeoticum]
de emmer [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum] der Ammer [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum]
de Engelse tarwe [Triticum turgidum] der Bartweizen [Triticum turgidum]
de dwergtarwe [Triticum compactum] der Binkelweizen [Triticum compactum]
de broodtarwe [Triticum aestivum] der Brotweizen [Triticum aestivum]
de spelt [Triticum spelta] der Dinkel [Triticum spelta]
de dinkeltarwe [Triticum spelta] der Dinkel [Triticum spelta]
de spelttarwe
[alternatief:]
de spelt tarwe [Triticum spelta] 		der Dinkel [Triticum spelta]
de dinkeltarwe [Triticum turgidum var. dicoccoides] der Dinkelweizen [Triticum turgidum var. dicoccoides]
de tweekoren emmer [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum] der Emmer [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum]
de emmer [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum] der Emmer [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum]
de emmertarwe [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum] der Emmerweizen [Triticum dicoccon / Triticum dicoccum]
de Engelse tarwe
Engelse tarwe [Triticum turgidum] 		der Englische Weizen
Englischer Weizen [Triticum turgidum]
de spelttarwe
[alternatief:]
de spelt tarwe [Triticum spelta] 		der Fesen
[alternativ:]
der Vesen [Triticum spelta]
de gewone tarwe
gewone tarwe [Triticum aestivum] 		der Gemeine Weizen
Gemeiner Weizen [Triticum aestivum]
de Poolse tarwe [Triticum turanicum] der Gommer [Triticum turanicum]
de harde tarwe [Triticum durum] der Hartweizen [Triticum durum]
de dwergtarwe [Triticum compactum] der Igelweizen [Triticum compactum]
de Poolse tarwe [Triticum turanicum] der Kamut [Triticum turanicum]
de Poolse tarwe
Poolse tarwe [Triticum turanicum] 		der Polnische Weizen
Polnischer Weizen [Triticum turanicum]
de Poolse tarwe [Triticum turanicum] der Riesenroggen [Triticum turanicum]
de tarwe (zaadproductie) [Triticum aestivum] der Saatweizen [Triticum aestivum]
de wintertarwe [Triticum aestivum] der Saatweizen [Triticum aestivum]
de spelt [Triticum spelta] der Spelt [Triticum spelta]
de spelt [Triticum spelta] der Spelz [Triticum spelta]
de spelttarwe
[alternatief:]
de spelt tarwe [Triticum spelta] 		der Spelzweizen [Triticum spelta]
de Poolse tarwe [Triticum turanicum] der Ur-Dinkel [Triticum turanicum]
de Engelse tarwe
Engelse tarwe [Triticum turgidum] 		der Welsche Weizen
Welscher Weizen [Triticum turgidum]
de wintertarwe [Triticum aestivum] der Winterweizen [Triticum aestivum]
de Engelse tarwe [Triticum turgidum] der Wunder-Weizen [Triticum turgidum]
de dwergtarwe [Triticum compactum] der Zwergweizen [Triticum compactum]
het tarwegras [Triticum repens] die Quecke [Triticum repens]
de kweek [Triticum repens] die Quecke [Triticum repens]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: