Übersetzungen für 'wegschnappen'
Für 'wegschnappen' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| wegpakken | pakte weg [wegpakte] -- heeft weggepakt | | wegschnappen | schnappte weg [wegschnappte] -- hat weggeschnappt | |
| wegpikken | pikte weg [wegpikte] -- heeft weggepikt | [snel pakken] | wegschnappen | schnappte weg [wegschnappte] -- hat weggeschnappt | |
| afsnoepen | snoepde af [afsnoepde] -- heeft afgesnoepd | | wegschnappen | schnappte weg [wegschnappte] -- hat weggeschnappt | |
| wegvangen | ving weg [wegving] -- heeft weggevangen | | wegschnappen | schnappte weg [wegschnappte] – hat weggeschnappt | |
| Redewendungen | |
| iemand iets voor de neus wegnemen | jemandem etwas vor der Nase wegschnappen |
| Beispiele | |
| Eindelijk geen bazig zusje meer dat altijd als eerste de lekkerste hapjes voor haar neus wegpikte! | Endlich kein herrisches Schwesterchen mehr, die immer als erste die leckersten Häppchen vor ihrer Nase wegschnappte. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch