|
de wordingsgeschiedenis [f] [wordingsproces]
|
der Werdegang
|
|
|
|
de wording [f] [ontwikkelingsgang]
|
der Werdegang
|
|
|
|
de ontwikkelingsgang [m] | de ontwikkelingsgangen [p] [van mensen]
|
der Werdegang | die Werdegänge [p]
|
|
|
|
|
|
het wordingsproces | de wordingsprocessen [p]
|
der Werdegang | die Werdegänge [p]
|
|
|
|
de ontwikkeling [f] | de ontwikkelingen [p]
|
der Werdegang | die Werdegänge [p]
|
|
|
|
het ontwikkelingsproces | de ontwikkelingsprocessen [p]
|
der Werdegang | die Werdegänge [p]
|
|
|
|
de historiek [f] | de historieken [p] [wordingsgeschiedenis]
|
der Werdegang | die Werdegänge [p]
|
|
|
|
de wording van een kunstenaar
|
der Werdegang eines Künstlers
|
|
|
|
de woord van een leerling [het worden]
|
der Werdegang eines Schülers
|
|
|
de beroepsloopbaan [f] | de beroepsloopbanen [p]
een beroepsloopbaan | beroepsloopbanen [p]
|
der berufliche Werdegang | die berufliche Werdegänge [p]
ein beruflicher Werdegang | berufliche Werdegänge [p]
|
|
|
|
het cliëntvolgsysteem
|
die laufende Verfolgung und Registrierung der Werdegänge von Personen [z.B. auf dem Bildungs- und Berufsweg]
|
|
|
|
een bepaalde carrière kiezen
|
einen bestimmten Werdegang einschlagen
|
|
|
|
Ik had me mijn professionele carrièreverloop heel anders voorgesteld.
|
Ich habe mir meinen beruflichen Werdegang ganz anders vorgestellt.
|
|
|
