NL DE

Vertalingen voor 'professionele'

Voor 'professionele' werden 18 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
professioneel | professionele beruflich | berufliche
professioneel | professionele professionell | professionelle
professioneel | professionele profihaft | profihafte
professioneel | professionele profilike | profilike
Zusammensetzungen
de professionele bezoeker | de professionele bezoekers [p] der Fachbesucher | die Fachbesucher [p]
de professionele bijenhouderij die Berufsimkerei
de professionele voorlichting | de professionele voorlichtingen [p] die Profiberatung | die Profiberatungen [p]
de professionele gebruiker | de professionele gebruikers [p]
een professionele gebruiker | professionele gebruikers [p] [van pesticiden] 		der berufliche Verwender | die beruflichen Verwender [p]
ein beruflicher Verwender | berufliche Verwender [p] [von Pestiziden]
de professionele gebruiker van pesticiden | de professionele gebruikers van pesticiden [p]
een professionele gebruiker van pesticiden | professionele gebruikers van pesticiden [p] 		der gewerbliche Anwender von Pestiziden | die gewerblichen Anwender von Pestiziden [p]
ein gewerblicher Anwender von Pestiziden | gewerbliche Anwender von Pestiziden [p]
de professionele verplichtingen [p]
professionele verplichtingen [p] 		die beruflichen Pflichten [p]
berufliche Pflichten [p]
de professionele dienst | de professionele diensten [p] die freiberufliche Tätigkeit | die freiberuflichen Tätigkeiten [p]
de professionele voorlichting | de professionele voorlichtingen [p] die professionelle Beratung | die professionellen Beratungen [p]
de professionele hulp voor iets die professionelle Hilfe bei etwas
Beispiele
"Professionele gebruiker" is iedere natuurlijke of rechtspersoon die pesticiden gebruikt in het kader van zijn beroepsactiviteiten, met inbegrip van bedieners van toepassingsapparatuur, technici, werkgevers en in de landbouwsector. [Eur-Lex] "Gewerblicher Anwender" bedeutet jede natürliche oder juristische Person, die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit Pestizide einsetzt, unter anderem Bediener, Techniker, Arbeitgeber, Selbständige in der Landwirtschaft.
Professionele gebruikers voeren regelmatig kalibraties en technische controles uit aan de toepassingsapparatuur conform de op grond van artikel 5 vereiste passende opleiding. [Eur-Lex] Berufliche Verwender führen regelmäßig Kalibrierungen und technische Kontrollen der Anwendungsgeräte für Pestizide gemäß der entsprechenden Fort- und Weiterbildung nach Artikel 5 durch.
Het huidige steun- en beschermingsniveau is niet toereikend om de rentabiliteit van de bijenhouderijen te waarborgen of te voorkomen dat de professionele bijenhouderij in Europa verdwijnt. Die gegenwärtigen Unterstützungsmaßnahmen reichen nicht aus, um die Imkerei für die Betriebe lohnenswert zu machen und den Trend zur immer weiteren Verringerung der Zahl der Berufsimker in der EU aufzuhalten.
Ik had me mijn professionele carrièreverloop heel anders voorgesteld. Ich habe mir meinen beruflichen Werdegang ganz anders vorgestellt.
Landbouwvelden dienen voor de professionele productie van voedsel, veevoer of grondstoffen voor de agro-industrie. Landwirtschaftliche Felder dienen der professionellen Produktion von Lebensmitteln, Viehfutter oder Rohstoffen für die Agrarindustrie.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. professioneler

Deutsch

  1. –