Übersetzungen für 'Wonne'
Für 'Wonne' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de weelde [f] [gelukzaligheid] | die Wonne |
| de verrukking [f] | de verrukkingen [p] | die Wonne | die Wonnen [p] |
| de zaligheid [f] | de zaligheden [p] | die Wonne | die Wonnen [p] |
| de wellust [m] | de wellusten [p] | die Wonne | die Wonnen [p] |
| de vreugde [f] / de vreugd [f] | de vreugden [p] / de vreugdes [p] | die Wonne | die Wonnen [p] |
| Beispiele | |
| De vreugde van hun kind is een weelde voor de ouders. | Die Freude an ihrem Kind ist für die Eltern eine Wonne. |
| Titel | |
| Hemelse verhalen over de echtelijke liefde [Emanuel Swedenborg / Emanuel Swedberg, 1688-1772] | Die eheliche Liebe / Die Wonnen der Weisheit über die eheliche Liebe sowie die Wollüste der Torheit über die buhlerische Liebe [Emanuel Swedenborg / Emanuel Swedberg, 1688-1772] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch