NL DE

Vertalingen voor 'weelde'

Voor 'weelde' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de weelde [f] der Aufwand
de weelde [f] der Luxus
de weelde [f] die Pracht
de weelde [f] [gelukzaligheid] die Wonne
de weelde [f] [overvloedige hoeveelheid] die Überfülle
de weelde [f] [overdadigheid] die Üppigkeit
Zusammensetzungen
de weelde van bloemen die Blumenpracht
de weelde van bloemen die Blütenpracht
in weelde leven im Luxus leben
in weelde baden im Überfluss leben
[alte Rechtschreibung:]
im Überfluß leben
Redewendungen
Het zijn sterke benen die de weelde kunnen dragen. Es ist nicht einfach, mit seinem Reichtum umzugehen.
Zitate
de weelde van een eigen mening der Luxus der eigenen Meinung [Otto von Bismarck, 1815-1898]
Beispiele
De vreugde van hun kind is een weelde voor de ouders. Die Freude an ihrem Kind ist für die Eltern eine Wonne.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. weelderig

Deutsch

  1. –