NL DE

Übersetzungen für 'Aufwand'

Für 'Aufwand' wurden 22 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
klossen | kloste -- is geklost | [op een klos winden] aufwinden | wand auf [aufwand] -- hat aufgewunden |
opvijzelen | vijzelde op [opvijzelde] -- heeft opgevijzeld | [vijzels opwinden] aufwinden | wand auf [aufwand] -- hat aufgewunden |
de aanwending [f] der Aufwand
de kosten [p] der Aufwand
de verspilling [f] der Aufwand
de verkwisting [f] der Aufwand
de besteding [f] der Aufwand
het vertoon [praal] der Aufwand
de weelde [f] der Aufwand
de kosten en moeite der Aufwand
Zusammensetzungen
het verminderen van administratieve problemen voor de overheidsdiensten en de belastingplichtingen der Abbau des Aufwands für Behörden und Steuerzahler
de papieren rompslomp
papieren rompslomp 		der unnötige bürokratische Aufwand
unnötiger bürokratischer Aufwand
de extra moeite
extra moeite 		der zusätzliche Aufwand
zusätzlicher Aufwand
veel vertoon van iets maken großen Aufwand mit etwas betreiben
met veel uiterlijk vertoon mit großem Aufwand
à grands frais mit großem Aufwand
à grands frais mit viel Aufwand
sans grands frais mit wenig Aufwand
sans grands frais ohne großen Aufwand
Redewendungen
Het sop is de kool niet waard. Der ganze Aufwand lohnt nicht.
Beispiele
De inspanning moet je in geen geval onderschatten. Den Aufwand sollte man auf keinen Fall unterschätzen.
De inspanning zou je niet moeten onderschatten. Den Aufwand solltest du nicht unterschätzen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. aufwandte
  2. Aufwands