Vertalingen voor 'aannaaien'
Voor 'aannaaien' werden 14 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| aannaaien | naaide aan [aannaaide] -- heeft aangenaaid | | annähen | nähte an [annähte] -- hat angenäht | |
| aannaaien | naaide aan [aannaaide] -- heeft aangenaaid | | ansetzen | setzte an [ansetzte] -- hat angesetzt | |
| Zusammensetzungen | |
| knopen aannaaien | Knöpfe annähen |
| iemand een oor aannaaien | jemanden verarschen |
| iemand een oor aannaaien | jemanden verhohnepiepeln |
| iemand een oor aannaaien | jemanden verkackeiern |
| iemand een oor aannaaien | jemanden verscheißern | verscheißerte jemanden -- hat jemanden verscheißert | |
| iemand een oor aannaaien | jemanden veräppeln |
| Redewendungen | |
| iemand een oor aannaaien | jemanden verkohlen |
| Ik laat mij niets aannaaien. | Ich lasse mir nichts weismachen. |
| het ene oor na het andere aannaaien | ein ums andere Mal für dumm verkaufen |
| iemand een oor aannaaien | jemandem einen Bären aufbinden |
| iemand een oor aannaaien | jemanden für dumm verkaufen |
| iemand een oor aannaaien |
jemanden zum Besten halten [alte Rechtschreibung:] jemanden zum besten halten |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.