Vertalingen voor 'tekeer'
Voor 'tekeer' werden 10 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| tekeergaan | ging tekeer [tekeerging] -- is tekeergegaan | | toben | tobte -- hat/ist getobt | |
| Zusammensetzungen | |
| wild tekeergaan | wüten | wütete -- hat gewütet | |
| Redewendungen | |
| met de botte bijl tekeer gaan | mit roher Gewalt ans Werk gehen |
| wild tekeergaan | wie ein Wilder toben |
| Beispiele | |
| De man ging ontzaglijk tekeer. | Der Mann tobte unglaublich. |
| De storm ging ontzaglijk tekeer. | Der Sturm tobte ungeheuerlich. |
| Hij ging tekeer als een wilde. | Er führte sich auf sich wie ein Wilder. |
| Hij ging tekeer als een dolleman. | Er führte sich auf sich wie ein Wilder. |
| Hij ging tekeer als een wilde. | Er gebärdete sich wie ein Wilder. |
| Hij ging tekeer als een dolleman. | Er gebärdete sich wie ein Wilder. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.