Vertalingen voor 'voorbehouden'
Voor 'voorbehouden' werden 11 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| het voorbehoud | de voorbehouden [p] | der Vorbehalt | die Vorbehalte [p] |
| voorbehouden | behield voor [voorbehield] -- heeft voorbehouden | | vorbehalten | behielt vor [vorbehielt] -- hat vorbehalten | |
| Zusammensetzungen | |
| tariefwijzigingen voorbehouden [p] | Preisänderungen vorbehalten [p] |
| Tussenverkoop is voorbehouden. | Zwischenverkauf vorbehalten. |
| zich voorbehouden | behield zich voor [zich voorbehield] -- heeft zich voorbehouden | | sich vorbehalten | behielt sich vor [sich vorbehielt] -- hat sich vorbehalten | |
| wijzigingen voorbehouden [p] | Änderungen vorbehalten [p] |
| Beispiele | |
| Alle rechten voorbehouden. | Alle Rechte vorbehalten. |
| Prijswijzigingen zijn voorbehouden. | Preise sind freibleibend. |
| Prijswijzigingen zijn voorbehouden. | Preisänderungen vorbehalten. |
| Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. | Setz- und Druckfehler behalten wir uns vor. |
| Wijzigingen voorbehouden. | Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.