Vertalingen voor 'voorzag'

Voor 'voorzag' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
voorzien | voorzag -- heeft voorzien | ausrüsten | rüstete aus [ausrüstete] -- ist ausgerüstet |
voorzien | voorzag -- heeft voorzien | [plannen of concipiëren] ausweisen | wies aus [auswies] -- hat ausgewiesen |
voorzien | voorzag -- heeft voorzien | planen | plante -- hat geplant |
voorzien | voorzag -- heeft voorzien | [van] versehen | versah -- hat versehen | [mit]
voorzien | voorzag -- heeft voorzien | [van] versorgen | versorgte -- hat versorgt | [mit]
voorzien | voorzag -- heeft voorzien | voraussehen | sah voraus [voraussah] -- hat vorausgesehen |
voorzien | voorzag -- heeft voorzien | vorhersehen | sah vorher [vorhersah] -- hat vorhergesehen |
voorzien | voorzag -- heeft voorzien | vorsehen | sah vor [vorsah] -- hat vorgesehen |
Zusammensetzungen
voorzien in | in ... voorzag -- heeft in ... voorzien | abhelfen | half ab [abhalf] -- hat abgeholfen |
voorzien in | in ... voorzag -- heeft in ... voorzien | decken | deckte -- hat gedeckt |
Aangezien de verkoopovereenkomst in 2003 voorzag in een nultarief voor de overdrachtsbelasting, ... Da die Übertragung der Grundstücke im Verkaufsvertrag von 2003 mit einem Steuersatz von Null belegt war, ...
voorzien van | van ... voorzag -- heeft van ... voorzien | ausstatten mit | stattete mit ... aus [mit ... ausstattete] -- hat mit ... ausgestattet |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: