|
compliceren | compliceerde -- heeft gecompliceerd |
|
komplizieren | komplzierte -- hat kompliziert |
|
|
|
|
ingewikkeld | ingewikkelde
|
kompliziert | komplizierte
|
|
|
|
|
|
difficiel | difficiele
|
kompliziert | komplizierte
|
|
|
|
gecompliceerd | gecompliceerde
|
kompliziert | komplizierte
|
|
|
|
ingewikkeld | ingewikkelder -- het meest ingewikkeld / het ingewikkeldst |
|
kompliziert | komplizierter -- am kompliziertesten |
|
|
|
|
giga-ingewikkeld | giga-ingewikkelde
|
megakompliziert | megakomplizierte
|
|
|
|
het steeds verfijnder internationaal financieel stelsel
|
das immer kompliziertere internationale Finanzsystem
|
|
|
de ingewikkeldheid van de zaak | de ingewikkeldheden van de zaak [p] een ingewikkeldheid van de zaak | ingewikkeldheden van de zaak [p]
|
der komplizierte Sachverhalt | die komplizierten Sachverhalte [p] ein komplizierter Sachverhalt | komplizierte Sachverhalte [p]
|
|
|
|
een ingewikkelde tekst teruglezen
|
einen komplizierten Text noch einmal lesen [umgangssprachlich:] einen komplizierten Text nochmal lesen
|
|
|
|
niks ingewikkelds
|
nichts Kompliziertes
|
|
|
|
giga-ingewikkeld | giga-ingewikkelde
|
wahnsinnig kompliziert | wahnsinnig komplizierte
|
|
|
|
Een gecompliceerde bekkenfractuur maakte de patiënt maandenlang bedlegerig.
|
Ein komplizierter Beckenbruch machte den Patienten über Monate hinweg bettlägerig.
|
|
|