NL DE

Übersetzungen für 'schenkte'

Für 'schenkte' wurden 15 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitschenken | schonk uit [uitschonk] -- heeft uitgeschonken | ausschenken | schenkte aus [ausschenkte] -- hat ausgeschenkt |
schenken | schonk -- heeft geschonken | ausschenken | schenkte aus [ausschenkte] -- hat ausgeschenkt |
inschenken | schonk in [inschonk] -- heeft ingeschonken | einschenken | schenkte ein [einschenkte] -- hat eingeschenkt |
ingieten | goot in [ingoot] -- heeft ingegoten | einschenken | schenkte ein [einschenkte] -- hat eingeschenkt | [Wein]
schenken | schonk -- heeft geschonken | einschenken | schenkte ein [einschenkte] -- hat eingeschenkt | [schenken]
bijschenken | schonk bij [bijschonk] -- heeft bijgeschonken | nachschenken | schenkte nach [nachschenkte] -- hat nachgeschenkt |
cadeau geven schenken | schenkte -- hat geschenkt |
schenken | schonk -- heeft geschonken | schenken | schenkte -- hat geschenkt |
doneren | doneerde -- heeft gedoneerd | schenken | schenkte -- hat geschenkt |
gratificeren | gratificeerde -- heeft gegratificeerd | schenken | schenkte -- hat geschenkt |
gratifiëren | gratifieerde -- heeft gegratifieerd | schenken | schenkte -- hat geschenkt |
Zusammensetzungen
volschenken | schonk vol [volschonk] -- heeft volgeschonken | voll schenken | schenkte voll [voll schenkte] -- hat voll geschenkt |
[alte Rechtschreibung:]
vollschenken | schenkte voll [vollschenkte] -- hat vollgeschenkt |
Sprichwörter
O, als Jupiter mij de voorbijgegane jaren nog eens teruggaf!
[O mihi praeteritos referat si Juppiter annos!] 		Oh wenn mir doch Juppiter die verflossenen Jahre wieder schenkte!
[O mihi praeteritos referat si Juppiter annos!]
Beispiele
De gastheer schonk nog een glas in. Der Gastgeber schenkte noch ein Glas ein.
De stichting schonk geld aan het ziekenhuis. Die Stiftung schenkte dem Krankenhaus Geld.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: