Übersetzungen für 'veranschlagt'

Für 'veranschlagt' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
ramen \| raamde -- heeft geraamd \|	veranschlagen \| veranschlagte -- hat veranschlagt \|

taxeren \| taxeerde -- heeft getaxeerd \|	veranschlagen \| veranschlagte -- hat veranschlagt \|

beramen \| beraamde -- heeft beraamd \| [begroten]	veranschlagen \| veranschlagte -- hat veranschlagt \|

Zusammensetzungen
aftrek geraamde inkomsten	abzüglich veranschlagte Einnahmen

het voorziene budget een voorzien budget	das veranschlagte Budget ein veranschlagtes Budget

het geschatte vergoedingsbedrag \| de geschatte vergoedingsbedragen [p] een geschatte vergoedingsbedrag \| geschatte vergoedingsbedragen [p]	der veranschlagte Entschädigungsbetrag \| die veranschlagten Entschädigungsbeträge [p] ein veranschlagter Entschädigungsbetrag \| veranschlagte Entschädigungsbeträge [p]

de geraamde maximale behoefte \| de geraamde maximale behoeften [p] / de geraamde maximale behoeftes [p] een geraamde maximale behoefte \| geraamde maximale behoeften [p] / geraamde maximale behoeftes [p]	der veranschlagte Höchstbedarf \| die veranschlagten Höchstbedarfe [p] ein veranschlagter Höchstbedarf \| veranschlagte Höchstbedarfe [p]

begroten op \| begrote op -- heeft op ... begroot \|	veranschlagen auf \| veranschlagte auf -- hat auf ... veranschlagt \|

Beispiele
De sloop van het Palast der Republik wordt op 20 miljoen euro begroot.	Der Abriss des Palastes der Republik wird auf 20 Millionen Euro veranschlagt. [in Berlin]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
ramen \| raamde -- heeft geraamd \|	veranschlagen \| veranschlagte -- hat veranschlagt \|

taxeren \| taxeerde -- heeft getaxeerd \|	veranschlagen \| veranschlagte -- hat veranschlagt \|

beramen \| beraamde -- heeft beraamd \| [begroten]	veranschlagen \| veranschlagte -- hat veranschlagt \|

Zusammensetzungen
aftrek geraamde inkomsten	abzüglich veranschlagte Einnahmen

het voorziene budget een voorzien budget	das veranschlagte Budget ein veranschlagtes Budget

het geschatte vergoedingsbedrag \| de geschatte vergoedingsbedragen [p] een geschatte vergoedingsbedrag \| geschatte vergoedingsbedragen [p]	der veranschlagte Entschädigungsbetrag \| die veranschlagten Entschädigungsbeträge [p] ein veranschlagter Entschädigungsbetrag \| veranschlagte Entschädigungsbeträge [p]

de geraamde maximale behoefte \| de geraamde maximale behoeften [p] / de geraamde maximale behoeftes [p] een geraamde maximale behoefte \| geraamde maximale behoeften [p] / geraamde maximale behoeftes [p]	der veranschlagte Höchstbedarf \| die veranschlagten Höchstbedarfe [p] ein veranschlagter Höchstbedarf \| veranschlagte Höchstbedarfe [p]

begroten op \| begrote op -- heeft op ... begroot \|	veranschlagen auf \| veranschlagte auf -- hat auf ... veranschlagt \|

Beispiele
De sloop van het Palast der Republik wordt op 20 miljoen euro begroot.	Der Abriss des Palastes der Republik wird auf 20 Millionen Euro veranschlagt. [in Berlin]

Ähnliche Wörter