het toelaatbare
toelaatbare
|
das Zulässige
Zulässiges
|
|
|
|
geoorloofd | geoorloofde
|
zulässig | zulässige
|
|
|
|
|
|
toelaatbaar | toelaatbare
|
zulässig | zulässige
|
|
|
|
toegestaan | toegestane
|
zulässig | zulässige
|
|
|
|
admissibel | admissibele [juridisch]
|
zulässig | zulässige
|
|
|
|
ontvankelijk | ontvankelijke [juridisch]
|
zulässig | zulässige [juristisch]
|
|
|
het technisch toelaatbare maximummassa in beladen toestand
technisch toelaatbare maximummassa in beladen toestand
|
das technisch zulässige Inhaltsgewicht in beladenem Zustand
technisch zulässiges Inhaltsgewicht in beladenem Zustand
|
|
|
|
het maximaal toegestane loodgehalte verlagen
|
den zulässigen Höchstgehalt an Blei absenken
|
|
|
|
de grenswaarden voor toelaatbare concentraties in de lucht op de werkplek
|
die Grenzwerte für die zulässige Konzentration in der Luft am Arbeitsplatz
|
|
|
|
de grenswaarden voor toelaatbare concentraties in de lucht verlagen
|
die Senkung der Grenzwerte für die zulässige Konzentration in der Luft
|
|
|
|
de vastgestelde maximumtermijn
|
die zulässige Höchstdauer
|
|
|
|
de maximum toegestane snelheid | de maximum toegestane snelheden [p]
|
die zulässige Höchstgeschwindigkeit | die zulässigen Höchstgeschwindigkeiten [p]
|
|
|
het toegestane maximumniveau | de toegestane maximumniveaus [p]
een toegestaan maximumniveau | toegestane maximumniveaus [p]
|
die zulässige Obergrenze | die zulässigen Obergrenzen [p]
eine zulässige Obergrenze | zulässigen Obergrenzen [p]
|
|
|
|
de dagelijkse inname, de acute referentiedosis of het aanvaardbare blootstellingsniveau
|
die zulässige Tagesdosis, akute Referenzdosis oder duldbare Anwenderexposition
|
|
|
