|
Caligula [Albert Camus, 1913-1960]
|
Caligula [Albert Camus, 1913-1960]
|
|
|
|
Het been [Willem Elsschot / Alfons de Ridder, 1882-1960]
|
Das Bein
|
|
|
|
Het dwaallicht [Willem Elsschot / Alfons Jozef de Ridder, 1882-1960]
|
Das Irrlicht
|
|
|
|
De vreemdeling [Albert Camus, 1913-1960]
|
Der Fremde [Albert Camus, 1913-1960]
|
|
|
|
De mens in opstand [Albert Camus, 1913-1960]
|
Der Mensch in der Revolte [Albert Camus, 1913-1960]
|
|
|
|
De myte van Sisyfus [Albert Camus, 1913-1960]
|
Der Mythos des Sisyphos [Albert Camus, 1913-1960]
|
|
|
|
De eerste man [Albert Camus, 1913-1960]
|
Der erste Mensch [Albert Camus, 1913-1960]
|
|
|
|
De gelukkige dood [Albert Camus, 1913-1960]
|
Der glückliche Tod [Albert Camus, 1913-1960]
|
|
|
|
De verlossing [Willem Elsschot / Alfons de Ridder, 1882-1960]
|
Die Erlösung
|
|
|
|
De pest [Albert Camus, 1913-1960]
|
Die Pest [Albert Camus, 1913-1960]
|
|
|
|
Dokter Zjivago [Boris Leonidovich Pasternak, 1890-1960]
|
Doktor Schiwago [Boris Leonidowitsch Pasternak, 1890-1960]
|
|
|
|
De zomer [Albert Camus, 1913-1960]
|
Heimkehr nach Tipasa [Albert Camus, 1913-1960]
|
|
|
|
Bruiloft [Albert Camus, 1913-1960]
|
Hochzeit des Lichts [Albert Camus, 1913-1960]
|
|
|
|
Kaas [Willem Elsschot / Alfons Jozef de Ridder, 1882-1960]
|
Kaas / Käse
|
|
|
|
Kaas [Willem Ellschot, 1960-]
|
Käse
|
|
|
|
Lijmen [Willem Elsschot / Alfons Jozef de Ridder, 1882-1960]
|
Leimen
|
|
|
|
Het dwaallicht [Willem Elsschot / Alfons de Ridder, 1882-1960]
|
Maria in der Hafenkneipe
|
|
|
|
Tsjip [Willem Elsschot / Alfons Jozef de Ridder, 1882-1960]
|
Tschip
|
|
|
|
Verzen van vroeger [Willem Elsschot / Alfons Jozef de Ridder, 1882-1960]
|
Verse von früher
|
|
|
|
Villa des Roses [Willem Elsschot / Alfons Jozef de Ridder, 1882-1960]
|
Villa des Roses
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits