NL DE

Übersetzungen für 'Käse'

Für 'Käse' wurden 21 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de analoge kaas | de analoge kazen [p] der Analogkäse / der Analog-Käse | die Analogkäse [p] / die Analog-Käse [p]
de kaas [m] | de kazen [p] der Käse | die Käse [p]
Zusammensetzungen
met kaas gegratineerde makkaroni Makkaroni mit Käse überbacken
plakken kaas zonder korst Scheiben Käse ohne Rand
Wat een kletskoek! Was für ein Käse!
de Edammerkaas [m] der Edamer Käse
de Hollandse kaas der Holländer [Käse]
de echte kaas -- de analoge kaas
echte kaas -- analoge kaas 		der echte Käse -- der Analogkäse
echter Käse -- Analogkäse
de geraspe kaas
geraspe kaas 		der geriebene Käse
geriebener Käse
de geraspte kaas
geraspte kaas 		der geriebene Käse
geriebener Käse
de belegen kaas
belegen kaas 		der mittelalte Käse
mittelalter Käse
de zweetkaas [m] | de zweetkazen [p]
een zweetkaas zweetkazen [p] 		der schwitzende Käse | die schwitzenden Käse [p]
ein schwitzender Käse | schwitzende Käse [p]
de proeverij van Franse- en Hollandse kazen die Käseplatte mit französichem und holländischem Käse
verkazen | verkaasde -- heeft/is verkaasd | zu Käse werden
Beispiele
Bijenwasdoeken zijn een herbruikbare en biologisch afbreekbaar alternatief voor vershoudfolie en aluminumfolie: Je kan een blok kaas of hele brood in bewaren, maar ook je broodje in meenemen, eten in bewaren, of borden en schalen mee afdekken. Bienenwachstücher sind eine wiederverwendbare und biologisch abbaubare Alternative für Frischhaltefolie und Aluminiumfolie: Du kannst ein Stück Käse oder ganze Brote darin aufbewahren, aber auch dein Butterbrot darin mitnehmen, Essen darin aufbewahren.
Dit doe ik met een stuk kaas: hap, slik en weg. Das mache ich mit einem Stück Käse: schnapp, schluck und weg.
Hij wreef de kaas over de pasta. Er rieb den Käse über die Pasta.
Imitatiekaas, in vakkringen aangeduid als 'analoog kaas', is kaas waarin plantaardig vet is verwerkt, in plaats van vetten uit zuivel. Imitationskäse, in Fachkreisen als "Analogkäse" bezeichnet, ist Käse, in dem Pflanzenfette anstatt Milchfette verarbeitet sind.
Rijst met paddenstoelen en kaas. Ingrediënten voor 2 personen: ... Reis mit Pilzen und Käse. Zutaten für 2 Personen: ...
Titel
Kaas [Willem Elsschot / Alfons Jozef de Ridder, 1882-1960] Kaas / Käse
Kaas [Willem Ellschot, 1960-] Käse
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Käser
  2. Käserin
  3. Käserei
  4. Käsebar
  5. käsen