Vertalingen voor 'gesluierde'

Voor 'gesluierde' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
gesluierd | gesluierde [met een sluier] Schleier-
gesluierd | gesluierde [nevelig / heiig] diesig | diesige
gesluierd | gesluierde [nevelig / heiig] dunstig | dunstige
gesluierd | gesluierde [nevelig / heiig] neblig | neblige
[alternativ:]
nebelig | nebelige
gesluierd | gesluierde [met een sluier] verschleiert | verschleierte
gesluierd | gesluierde [fotografie] mit Schleier
Zusammensetzungen
het gesluierde landschap | de gesluierde landschappen [p]
een gesluierd landschap | gesluierde landschappen [p]
die neblige Landschaft | die nebligen Landschaften [p]
eine neblige Landschaft | neblige Landschaften [p]
[alternativ:]
die nebelige Landschaft | die nebeligen Landschaften [p]
eine nebelige Landschaft | nebelige Landschaften [p]
een gesluierde toekomst hebben eine ungewisse Zukunft haben
Beispiele
Het is een gesluierde plaat. Das Foto hat einen Schleier.
Fachbegriffe
de gesluierde dame [Phallus duplicatus] die Echte Schleierdame [Phallus duplicatus] [Pilz]
de gesluierde dame [Phallus duplicatus] die Europäische Schleierdame [Phallus duplicatus] [Pilz]
Titel
Het sprookje van de gesluierde vrouw Das Märchen von der verschleierten Frau [Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal, genannt Hugo von Hofmannsthal, 1874-1929]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter