Vertalingen voor 'meegerekend'

Voor 'meegerekend' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
meerekenen | rekende mee [meerekende] -- heeft meegerekend | einbegreifen | begriff ein [einbegriff] -- hat einbegriffen |
meerekenen | rekende mee [meerekende] -- heeft meegerekend | einbeziehen | bezog ein [einbezog] -- hat einbezogen |
meerekenen | rekende mee [meerekende] -- heeft meegerekend | einkalkulieren | kalkulierte ein [einkalkulierte] -- hat einkalkuliert |
meerekenen | rekende mee [meerekende] -- heeft meegerekend | einrechnen | rechnete ein [einrechnete] -- hat eingerechnet |
meerekenen | rekende mee [meerekende] -- heeft meegerekend | einschließen | schloss ein [einschloss] -- hat eingeschlossen |
[alte Rechtschreibung:]
einschließen | schloß ein [einschloß] -- hat eingeschlossen |
meerekenen | rekende mee [meerekende] -- heeft meegerekend | enthalten | enthielt -- hat enthalten |
meerekenen | rekende mee [meerekende] -- heeft meegerekend | mitrechnen | rechnete mit [mitrechnete] -- hat mitgerechnet |
meerekenen | rekende mee [meerekende] -- heeft meegerekend | mit berücksichtigen | berücksichtigte mit -- hat mit berücksichtigt |
Zusammensetzungen
niet meegerekend | niet meegerekende unberücksichtigt | unberücksichtigte
de dag van uitgifte niet meegerekend den Ausgabetag nicht eingerechnet
Beispiele
De bodem van akkerland bevat zo'n 60 ton koolstof per hectare, grasland en bosgrond zelfs twee keer zoveel (in het geval van bossen moet ook de in de bomen opgeslagen koolstof worden meegerekend). Ackerböden enthalten rund 60 t Kohlenstoff pro Hektar, Grünland oder Waldböden doppelt so viel (beim Wald muss zusätzlich die in den Bäumen gespeicherte Kohlenstoffmenge bewertet werden).
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. meegerekende

Deutsch