NL DE

Vertalingen voor 'opblazen'

Voor 'opblazen' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
opblazen | blies op [opblies] -- heeft opgeblazen | aufbauschen | bauschte auf [aufbauschte] -- hat aufgebauscht |
opblazen | blies op [opblies] -- heeft opgeblazen | aufblasen | blies auf [aufblies] -- hat aufgeblasen |
het opblazen die Sprengung
opblazen | blies op [opblies] -- heeft opgeblazen | hochspielen | spielte hoch [hochspielte] -- hat hochgespielt | [aufbauschen]
opblazen | blies op [opblies] -- heeft opgeblazen | sprengen | sprengte -- hat gesprengt |
opblazen | blies op [opblies] -- heeft opgeblazen | wegsprengen | sprengte weg [wegsprengte] -- hat weggesprengt |
Zusammensetzungen
een brug opblazen eine Brücke sprengen
een ballon opblazen einen Ballon aufblasen
een conflict opblazen einen Konflikt hochspielen
een voorval opblazen einen Vorfall aufbauschen
zichzelf opblazen sich selbst wegsprengen
zich van trots opblazen sich stolz aufplustern
Beispiele
Met dynamiet blazen de vissers de koralen op om de vissen te doden. Mit Dynamit sprengen die Fischer die Korallen, um die Fische zu töten.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: