Vertalingen voor 'uiteenvloog'
Voor 'uiteenvloog' werden 2 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| uiteenvliegen | vloog uiteen [uiteenvloog] -- is uiteengevlogen | |
auseinander fliegen | flog auseinander [auseinander flog] -- ist auseinander geflogen | [alte Rechtschreibung:] auseinanderfliegen | flog auseinander [auseinanderflog] -- ist auseinandergeflogen | |
| Beispiele | |
|
Een slang kwam aangeslopen, en beet een man, toen nam Wodan 9 roemtwijgen, sloeg daarmee het serpent, zodat het in 9 (stukken) uiteenvloog. |
Eine Schlange kam geschlichen und biss einen Mann, da nahm Woden neun Ruhmeszweige, schlug damit die Schlange, dass sie in neun (Teilen) auseinander flog. [Neunkräuterzauber, Vers 31-33] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.