Übersetzungen für 'ausstellende'
Für 'ausstellende' wurden 5 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
|
het afgevende gerecht | de afgevende gerechten [p] een afgevende gerecht | afgevende gerechten [p] |
das ausstellende Gericht | die ausstellenden Gerichte [p] ein ausstellendes Gericht | ausstellende Gerichte [p] |
| de autoriteit die het afgeeft | die ausstellende Behörde |
| de territoriale bevoegde dienst | die ausstellende Behörde |
| de uitvaardigende rechterlijke autoriteit | die ausstellende Justizbehörde |
| Beispiele | |
| De instantie die de erfrechtverklaring afgeeft, moet de formaliteiten die vereist zijn voor de registratie van onroerende goederen in de lidstaat waar het register wordt gehouden, in acht nemen. [Eur-Lex] | Die das Zeugnis ausstellende Behörde sollte die Formalitäten beachten, die für die Eintragung von unbeweglichen Sachen in dem Mitgliedstaat, in dem das Register geführt wird, vorgeschrieben sind. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch