NL DE

Vertalingen voor 'onroerende'

Voor 'onroerende' werden 24 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de onroerendezaakbelasting [f] / de onroerende zaakbelasting / de OZB die Immobiliensteuer [in den Niederlanden]
onroerend | onroerende unbeweglich | unbewegliche
Zusammensetzungen
de Wet waardering onroerende zaken / Wet WOZ [Nederland] das Immobilienbewertungsgesetz
het comité voor de aankoop van onroerende goederen | de comités voor de aankoop van onroerende goederen [p] das Immobilienerwerbskomitee | die Immobilienerwerbskomitees [p]
het onroerend goed | de onroerende goederen [p] das Immobiliengut | die Immobiliengüter [p]
de makelaardij en handel in onroerende goederen das Immobilienwesen
de makelaar onroerende goederen | de makelaars onroerende goederen [p] der Immobilienmakler | die Immobilienmakler [p]
de onroerende goederenmakelaar | de onroerende goederenmakelaars [p] der Immobilienmakler | die Immobilienmakler [p]
de onroerende voorheffing / ov [België] der Immobilienvorabzug
het onroerende goed | de onroerend goederen [p]
een onroerend goed | onroerende goederen [p]
het onroerend goed / o.g. 		die Immobilie | die Immobilien [p]
ein Immobilie | Immobilien [p]
roerende goederen -- onroerende goederen bewegliches Vermögen -- unbewegliches Vermögen
de Wet waardering onroerende zaken / Wet WOZ [Nederland] das Bewertungsgesetz für unbewegliche Vermögensgegenstände [eine Art Verkehrswert]
de Wet waardering onroerende zaken / Wet WOZ [Nederland] das Gesetz zur Bewertung von Immobilien [eine Art Verkehrswert]
de Wet waardering onroerende zaken / Wet WOZ [Nederland] das Gesetz zur Wertfeststellung von Immobilien [eine Art Verkehrswert]
de Raad van Onroerende Zaken / ROZ
Raad van Onroerende Zaken / ROZ 		der Niederländische Immobiliendachverband
Niederländischer Immobiliendachverband
de inkomsten uit onroerende goederen die Einkünfte aus unbeweglichem Vermögen
de gemeentelijke belastingen op onroerende zaken [p] die Gemeindesteuern auf Immobilien [p]
Tog Nederland / Taxatiebureau onroerende goederen Nederland die Grundsteuerbewertung in den Niederlanden
de onroerende goederen -- de roerende goederen die Liegenschaften -- die beweglichen Sachen
de exploitatie van onroerende goederen die Nutzung unbeweglichen Vermögens
het vruchtgebruik van onroerende goederen die Nutzungsrechte an unbeweglichem Vermögen
de onroerende voorheffing / ov [België] die Steuervorauszahlung auf Einkünfte aus Grundvermögen
de vervreemding van roerende of onroerende goederen die Veräußerung beweglichen oder unbeweglichen Vermögens
Beispiele
De instantie die de erfrechtverklaring afgeeft, moet de formaliteiten die vereist zijn voor de registratie van onroerende goederen in de lidstaat waar het register wordt gehouden, in acht nemen. [Eur-Lex] Die das Zeugnis ausstellende Behörde sollte die Formalitäten beachten, die für die Eintragung von unbeweglichen Sachen in dem Mitgliedstaat, in dem das Register geführt wird, vorgeschrieben sind.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: