NL DE

Übersetzungen für 'spann'

Für 'spann' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
aanspinnen | spinde aan [aanspinde] -- heeft aangespind | anspinnen | spann an [anspann] -- hat angesponnen |
aanwribbelen | wribbelde aan [aanwribbelde] -- heeft aangewribbeld | anspinnen | spann an [anspann] -- hat angesponnen |
voortborduren | borduurde voort [voortborduurde] -- heeft voortgeborduurd | ausspinnen | spann aus [ausspann] -- hat ausgesponnen |
de voetrug [m] | de voetruggen [p] der Spann | die Spanne [p] [Fußrücken]
de spanvisserij [f] die Spann-Schleppnetzfischerei
inspinnen | spon in [inspon] -- heeft ingesponnen | einspinnen | spann ein [einspann] -- hat eingesponnen |
piekeren | piekerde -- heeft gepiekerd | rumspinnen | spann rum [rumspann] -- hat rumgesponnen |
ijlen | ijlde -- heeft geijld | [in koorts / onzin uitslaan] rumspinnen | spann rum [rumspann] -- hat rumgesponnen |
van lotje getikt zijn spinnen | spann -- hat gesponnen |
ijlen | ijlde -- heeft geijld | [onzin uitslaan] spinnen | spann -- hat gesponnen |
bazelen | bazelde -- heeft gebazeld | [fantaseren] spinnen | spann -- hat gesponnen |
spinnen | spon -- heeft gesponnen / heeft gespind | spinnen | spann -- hat gesponnen | [einen Faden]
Zusammensetzungen
zich ontspinnen | ontspon zich -- heeft zich ontsponnen | sich anspinnen | spann sich an [sich anspann] -- hat sich angesponnen |
Beispiele
De dienstmeid spon wol aan het spinnewiel. Die Magd spann Wolle am Spinnrad.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. spanning
  2. spanner
  3. spannen
  4. spannend

Deutsch

  1. spannte
  2. Spannung
  3. spannen
  4. Spanner
  5. spannend
  6. Spanne