NL DE

Vertalingen voor 'onzin'

Voor 'onzin' werden 33 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de onzin [m] der Blödsinn
de onzin [m] der Humbug
de onzin [m] der Kokolores
de onzin [m] der Mumpitz
de onzin [m] der Quatsch
de onzin [m] der Schmarren
de onzin [m] der Stuss
[alte Rechtschreibung:]
der Stuß
de onzin [m] der Tüttelkram
de onzin [m] der Unsinn
de onzin [m] der Wahnwitz
Onzin! [onzin] Ach, Unsinn! [ach, Unsinn]
Onzin! [onzin] So 'n Quatsch! [so ein Quatsch]
Onzin! [onzin] Was für ein Schmarren!
Zusammensetzungen
onzin uitkramen Blödsinn anstellen
onzin uitkramen Blödsinn verzapfen
onzin uitkramen Mist verzapfen
onzin verkondigen Quatsch reden
onzin uitkramen Unfug anrichten
onzin uitkramen Unfug verzapfen
onzin verkondigen Unsinn reden
onzin uitkramen Unsinn verzapfen
de bare onzin
bare onzin 		der bare Unsinn
barer Unsinn
de klinkklare onzin
klinkklare onzin 		der blanke Unsinn
blanker Unsinn
de complete onzin
complete onzin 		der komplette Unsinn
kompletter Unsinn
de klinkklare onzin
klinkklare onzin 		der komplette Unsinn
kompletter Unsinn
de klinkklare onzin
klinkklare onzin 		der völlige Quatsch
völliger Quatsch
onzin verkondigen wirres Zeug reden
over de zin en onzin van de tegenwoordige kunst reflecteren über Sinn und Unsinn gegenwärtiger Kunst reflektieren
Redewendungen
Dat is toch je klinkklare onzin. Das ist doch heller Wahnsinn.
de lezers onzin voorschotelen den Lesern Unsinn auftischen
Zitate
Aan alle onzin die plaatsvindt, zijn niet alleen zij schuldig die hem begaan, maar ook zij die hem niet verhinderen. [Erich Kästner, 1899 – 1974] An allem Unfug, der passiert, sind nicht etwa nur die schuld, die ihn tun, sondern auch die, die ihn nicht verhindern. [Erich Kästner, 1899 – 1974]
Beispiele
Er is voor het eerst een discussie losgebarsten over zin en onzin van het ...programma. Es ist erstmals eine Diskussion um den Erfolg des ...Programms entbrannt.
Informeer je een beetje beter voordat je zulke onzin schrijft. Informier(e) dich ein bisschen besser, bevor du solchen Quatsch schreibst.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. onzinnig

Deutsch

  1. –