NL DE

Übersetzungen für 'Anrichten'

Für 'Anrichten' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
aanrichten | richtte aan [aanrichtte] -- heeft aangericht | anrichten | richtete an [anrichtete] -- hat angerichtet |
aanmaken | maakte aan [aanmaakte] -- heeft aangemaakt | anrichten | richtete an [anrichtete] -- hat angerichtet | [zubereiten]
het/de aanrecht | de aanrechten [p] die Anrichte | die Anrichten [p]
het dressoir | de dressoirs [p] die Anrichte | die Anrichten [p]
de dressoirkast [f] | de dressoirkasten [p] die Anrichte | die Anrichten [p]
Zusammensetzungen
schade aanrichten Schaden anrichten
onzin uitkramen Unfug anrichten
de sla aanmaken den Salat anrichten
een bloedbad aanrichten ein Blutbad anrichten
een maaltijd aanrichten eine Mahlzeit anrichten
filibusteren | filibusteerde -- heeft gefilibusteerd | eine Verstopfung anrichten
obstructie plegen eine Verstopfung anrichten
trufferen | truffeerde -- heeft getruffeerd | mit Trüffeln anrichten [p]
een ravage aanrichten schweren Schaden anrichten
veel schade aanrichten viel Schaden anrichten
Beispiele
De boomkorvisserij, die met name vist op platvis zoals schol en tong, kan veel schade aanrichten aan het leven op de zeebodem. De boom wordt over de bodem getrokken, waardoor deze omwoelt. [Voedingscentrum] Die Baumkurrenfischerei, die vor allem auf Plattfisch wie Scholle und Seezunge fischt, kann viel Schaden beim Leben am Meeresgrund anrichten. Der Baum wird über den Boden gezogen, wodurch dieser aufgewühlt wird.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: