|
de spin [f] | de spinnen [p]
|
die Spinne | die Spinnen [p]
|
|
|
|
spinnen | spinde -- heeft gespind | [snorren]
|
schnurren | schnurrte -- hat geschnurrt | [Katze]
|
|
|
|
spinnen | spon -- heeft gesponnen / heeft gespind |
|
spinnen | spann -- hat gesponnen | [einen Faden]
|
|
|
|
spinnen | spon -- heeft gesponnen / heeft gespind |
|
zusammendrehen | drehte zusammen [zusammendrehte] -- hat zusammengedreht |
|
|
|
|
spinnen | spon -- heeft gesponnen / heeft gespind |
|
mit Effet spielen [den Ball beim Sport]
|
|
|
|
spinnen | spon -- heeft gesponnen / heeft gespind |
|
mit Spin spielen [den Ball beim Sport]
|
|
|
|
Als spinnen spinnen, spinnen spinnen spinnenwebben.
|
Wenn Spinnen spinnen, spinnen Spinnen Spinnenweben.
|
|
|
|
Er valt met haar geen goed garen te spinnen.
|
Mit ihr ist nicht gut Kirschen essen.
|
|
|
|
goed garen spinnen
|
Seide spinnen bei
|
|
|
|
ergens garen bij spinnen
|
schnelles Geld machen
|
|
|
|
Op akkerranden leven roofkevers en spinnen, die natuurlijke vijanden van akkerplagen zijn.
|
Auf Feldrainen leben Raubkäfer und Spinnen, die natürliche Feinde von Ackerschädlingen sind.
|
|
|
|
De oudervogels voeren rupsen, spinnen en insecten aan hun jongen.
|
Die Elternvögel füttern Raupen, Spinnen und Insekten an ihre Jungen.
|
|
|
|
De dienstmeid spon wol aan het spinnewiel.
|
Die Magd spann Wolle am Spinnrad.
|
|
|
|
De rups heeft zich in zijde gesponnen.
|
Die Raupe hat sich in Seide gesponnen.
|
|
|
|
De spin zal een nieuw web spinnen.
|
Die Spinne wird ein neues Netz spinnen.
|
|
|
|
Katten miauwen, blazen en spinnen.
|
Katzen miauen, fauchen und schnurren.
|
|
|
de arachnofobie [f] [de spinnenfobie: de angst voor spinnen]
[alternatief:]
de arachnefobie [f]
de arachnifobie [f]
[vgl. fobie]
|
die Arachnophobie [die Spinnenphobie: die Angst vor Spinnen]
[alternativ:]
die Arachnephobie
die Arachniphobie
[vgl. Phobie]
|
|
|
|
de spinnen [p] [Arachnidae] [familie]
|
die Spinnen [p] [Arachnidae] [Familie]
|
|
|
|
de spinnen [p] [Araneida] [orde]
|
die Spinnen [p] [Araneida] [Ordnung]
|
|
|
|
de spinnen [p] [Arachnidae] [familie]
|
die Spinnentiere [p] [Arachnidae] [Familie]
|
|
|
|
de spinnen [p] [Araneae] [orde]
|
die Webspinnen [p] [Araneae] [Ordnung]
|
|
|
