Übersetzungen für 'steuerte'

Für 'steuerte' wurden 26 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
aansturen | stuurde aan [aanstuurde] -- heeft aangestuurd | ansteuern | steuerte an [ansteuerte] -- hat angesteuert |
koers zetten naar ansteuern | steuerte an [ansteuerte] -- hat/ist angesteuert |
bijsturen | stuurde bij [bijstuurde] -- heeft bijgestuurd | [voertuig] aussteuern | steuerte aus [aussteuerte] -- hat ausgesteuert |
bijdragen | droeg bij [bijdroeg] -- heeft bijgedragen | beisteuern | steuerte bei [beisteuerte] -- hat beigesteuert |
contribueren | contribueerde -- heeft gecontribueerd | [bijdragen in / medewerken aan] beisteuern | steuerte bei [beisteuerte] -- hat beigesteuert |
tegengaan | ging tegen [tegenging] -- is tegengegaan | entgegensteuern | steuerte entgegen [entgegensteuerte] -- hat entgegengesteuert |
tegengas geven entgegensteuern | steuerte entgegen [entgegensteuerte] -- hat entgegengesteuert |
tegensturen | stuurde tegen [tegenstuurde] -- heeft tegengestuurd | entgegensteuern | steuerte entgegen [entgegensteuerte] -- hat entgegengesteuert |
op afstand besturen fernsteuern | steuerte fern [fernsteuerte] -- hat ferngesteuert |
draadloos besturen fernsteuern | steuerte fern [fernsteuerte] -- hat ferngesteuert |
op afstand sturen fernsteuern | steuerte fern [fernsteuerte] -- hat ferngesteuert |
tegengas geven gegensteuern | steuerte gegen [gegensteuerte] -- hat gegengesteuert |
tegensturen | stuurde tegen [tegenstuurde] -- heeft tegengestuurd | gegensteuern | steuerte gegen [gegensteuerte] -- hat gegengesteuert |
bijsturen | stuurde bij [bijstuurde] -- heeft bijgestuurd | gegensteuern | steuerte gegen [gegensteuerte] -- hat gegengesteuert | [korrigieren]
afsturen | stuurde af [afstuurde] -- heeft afgestuurd | [m.b.t. voertuig] lossteuern | steuerte los [lossteuerte] -- hat losgesteuert |
aanstevenen | stevende aan [aanstevende] -- is aangestevend | lossteuern | steuerte los [lossteuerte] -- ist losgesteuert | [auf jemanden]
besturen | bestuurde -- heeft bestuurd | steuern | steuerte -- hat gesteuert | [Fahrzeug / EDV]
aanliggen | lag aan [aanlag]-- heeft aangelegen | [zekere koers houden] steuern | steuerte -- hat gesteuert | [maritim]
stevenen | stevende -- is gestevend | steuern | steuerte -- ist gesteuert |
afsturen | stuurde af [afstuurde] -- heeft afgestuurd | [m.b.t. voertuig] wegsteuern | steuerte weg [wegsteuerte] -- hat weggesteuert |
afstevenen | stevende af [afstevende] -- is afgestevend | zusteuern | steuerte zu [zusteuerte] -- ist zugesteuert |
aansturen | stuurde aan [aanstuurde] -- heeft aangestuurd | zusteuern | steuerte zu [zusteuerte] -- ist zugesteuert |
aanstevenen | stevende aan [aanstevende] -- is aangestevend | zusteuern | steuerte zu [zusteuerte] -- ist zugesteuert | [auf jemanden]
Zusammensetzungen
bijdragen aan | droeg bij aan [aan ... bijdroeg] -- heeft aan ... bijgedragen | [dragen] beisteuern zu | steuerte zu ... bei [zu ... beisteuerte] -- hat zu ... beigesteuert |
bijdragen tot | droeg bij tot [tot ... bijdroeg] -- heeft tot ... bijgedragen | [dragen] beisteuern zu | steuerte zu ... bei [zu ... beisteuerte] -- hat zu ... beigesteuert |
aansturen op zusteuern auf | steuerte auf ... zu [auf ... zusteuerte] -- ist auf ... zugesteuert |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Steuerteil
  2. Steuerteile