NL DE

Übersetzungen für 'Verfügungen'

Für 'Verfügungen' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de beschikking [f] | de beschikkingen [p] die Verfügung | die Verfügungen [p]
de bepaling [f] | de bepalingen [p] die Verfügung | die Verfügungen [p]
het besluit | de besluiten [p] die Verfügung | die Verfügungen [p]
de ordonnantie [f] | de ordonnanties [p] / de ordonnantieën [p] die Verfügung | die Verfügungen [p]
de geldigverklaring [f] | de geldigverklaringen [p] die Verfügung | die Verfügungen [p] [juristisch]
de rechterlijke beschikking | de rechterlijke beschikkingen [p] die Verfügung | die Verfügungen [p] [juristisch]
het bevelschrift | de bevelschriften [p] die Verfügung | die Verfügungen [p] [juristisch]
Zusammensetzungen
beslissingen en beschikkingen Entscheidungen und Verfügungen
het kort geding | de kort gedingen [p] die einstweilige Verfügung | die einstweiligen Verfügungen [p]
de interlocutoire uitspraak | de interlocutoire uitspraken [p] die einstweilige Verfügung | die einstweiligen Verfügungen [p]
het bevel | de bevelen [p] die gerichtliche Verfügung | die gerichtlichen Verfügungen [p] [juristisch]
het codicil | de codicils [p] die letzwillige Verfügung | die letzwilligen Verfügungen [p]
Beispiele
Tot gerechtelijke stukken behoren onder andere:
-- inleidende stukken
-- dagvaardingen
-- bevelen
-- gerechtelijke brieven
-- processtukken
-- litis denuntiatio
-- betalingsbevelen 		Zu den gerichtlichen Schriftstücken gehören unter anderem:
-- Klageschriften
-- Ladungen
-- gerichtliche Verfügungen
-- gerichtliche Schreiben
-- Schriftsätze
-- Streitverkündungsschriften
-- Mahnbescheide
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: