Übersetzungen für 'verstreichen'

Für 'verstreichen' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
toevoegen \| voegde toe [toevoegde] -- heeft toegevoegd \|	verstreichen \| verstrich -- hat verstrichen \|

uitstrijken \| streek uit [uitstreek] -- heeft uitgestreken \|	verstreichen \| verstrich -- hat verstrichen \| [etwas]

uitsmeren \| smeerde uit [uitsmeerde] -- heeft uitgesmeerd \|	verstreichen \| verstrich -- ist verstrichen \|

verstrijken \| verstreek -- is verstreken \|	verstreichen \| verstrich -- ist verstrichen \|

omgaan \| ging om [omging] -- is omgegaan \|	verstreichen \| verstrich -- ist verstrichen \|

voorbijgaan \| ging voorbij [voorbijging] -- is voorbijgegaan \|	verstreichen \| verstrich -- ist verstrichen \|

Zusammensetzungen
de boter op een boterham uitstrijken	die Butter auf einer Scheibe Brot verstreichen

de kieren toevoegen [p]	die Risse verstreichen [p]

geen gelegenheid laten voorbijgaan	keine Gelegenheit verstreichen lassen

toe te voegen [toevoegen]	zu verstreichen

Beispiele
De dag ging om.	Der Tag verstrich.

De termijn is verstreken.	Der Termin ist verstrichen.

De tijd gaat voorbij.	Die Zeit verstreicht.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter