NL DE

Übersetzungen für 'vorbringen'

Für 'vorbringen' wurden 19 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het aandragen das Vorbringen
het midden brengen vorbringen | brachte vor [vorbrachte] -- hat vorgebracht |
uiten | uitte -- heeft geuit | vorbringen | brachte vor [vorbrachte] -- hat vorgebracht |
te berde brengen vorbringen | brachte vor [vorbrachte] -- hat vorgebracht |
opperen | opperde -- heeft geopperd | vorbringen | brachte vor [vorbrachte] -- hat vorgebracht |
te pas brengen vorbringen | brachte vor [vorbrachte] -- hat vorgebracht |
aandragen | droeg aan [aandroeg] -- heeft aangedragen | vorbringen | brachte vor [vorbrachte] -- hat vorgebracht |
inbrengen | bracht in [inbracht] -- heeft ingebracht | vorbringen | brachte vor [vorbrachte] -- hat vorgebracht | [Beschuldigung]
aanvoeren | voerde aan [aanvoerde] -- heeft aangevoerd | [voeren] vorbringen | brachte vor [vorbrachte] -- hat vorgebracht | [Beweise / Argumente]
poneren | poneerde -- heeft geponeerd | vorbringen | brachte vor [vorbrachte] hat vorgebracht |
uiten | uitte – heeft geuit | vorbringen | brachte vor [vorbrachte] – hat vorgebracht |
Zusammensetzungen
ergens tegenin gaan [protesteren] Einwände gegen etwas vorbringen [p]
met tegenargumenten komen [p] Gegenargumente vorbringen [p]
een klacht indienen eine Beschwerde vorbringen
een verzoek doen eine Bitte vorbringen
een verzoek indienen eine Bitte vorbringen
een tegeneis inbrengen eine Gegenforderung vorbringen
repliceren | repliceerde -- heeft gerepliceerd | eine Replik vorbringen [juristisch]
tot zijn rechtvaardiging iets aanvoeren etwas zu seiner Rechtfertigung vorbringen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: