NL DE

Vertalingen voor 'onthouding'

Voor 'onthouding' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de onthouding [f] die Abstinenz
de onthouding [f] die Enthaltsamkeit
de onthouding [f] | de onthoudingen [p] die Enthaltung | die Enthaltungen [p]
de onthouding [f] | de onthoudingen [p] die Stimmenthaltung | die Stimmenthaltungen [p]
de onthouding [f] die Vorenthaltung
Zusammensetzungen
de onthouding van slaap der Schlafentzug
dwangmiddelen zoals onthouding van slaap en eenzame opsluiting Zwangsmittel wie Schlafentzug und Einzelhaft
de seksuele onthouding die sexuelle Abstinenz
de seksuele onthouding die sexuelle Enthaltsamkeit
Beispiele
Leef in onthouding en beheersing! Leb' / Lebe enthaltsam und beherrscht. [Lebe in Enthaltsamkeit und Beherrschung.]
Vanaf het ontstaan van het christendom is 'ascese' een belangrijk fenomeen: het verlangen om in afzondering, eenvoud en onthouding te leven. Seit der Entstehung des Christentums ist "Askese" ein wichtiges Phänomen: das Verlangen, in Abgeschiedenheit, Einfachheit und Enthaltung zu leben.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. onthoudingen

Deutsch

  1. –